Leif G.W. Perssono Bäckström paslaptingų romanų serija buvo pakankamai populiari, kad Hartas Hansonas galėtų pritaikyti ją amerikiečių televizijos seriale, kuriame 2015 m. žiūrėjo Rainnas Wilsonas. Tačiau mus nustebino tai, kad nebuvo Bäckström švediškų serialų. Iš tikrųjų serialas, debiutuojantis „Acorn“ televizijoje balandžio 26 d., Yra pirmasis švedų serialas, pastatytas aplink populiarų ir labai švedišką detektyvą. Skaitykite daugiau.
BÄCKSTRÖM : SRAUTI ARBA IŠLAIKYTI?
Atidarymo kadras: Stokholmo kadras naktį; žaibas šaudo per debesis. Šarvuota transporto priemonė praneša, kai ją pagrobia ginkluotų žmonių grupė.
Esmė: Vykstant apiplėšimui grupės lyderis liepia vienam iš kitų nepaimti atviro pinigų maišo; vairuotojas ima susprogdinti dažų dėklą maiše, net ir laikydamas ginklą. Televizijos studijoje vyriausiasis inspektorius Evertas Bäckströmas (Kjellas Bergqvistas) kviečiamas atlikti tyrimą, prieš tai, kai didžiausias pasaulio detektyvas eina į savo savaitės naujienų skydelio laidą. Sužinojęs, kad niekas nemirė, jis atsisako; Aš esu žmogžudysčių detektyvas! - tiesiai į telefoną sako jis.
Kitą rytą jis pabunda šalia atsitiktinio ventiliatoriaus ir išgirsta jo durų skambutį. Jo jaunas kaimynas Edvinas (Elvisas Stegmaras), skautas ir labai besidomintis detektyvo darbu, kurį Bäckström paskatino, rado radinį: kaukolę, kurią jis rado tariamoje prakeiktoje saloje, ant kurios nusileido, kai buvo kiti skautai. suteikdamas jam bėdų. Atrodo, kad joje yra kulkos skylė, o sprendžiant pagal formą ir lygumą, taip pat viršutinius dantis, Edvinas teisingai teigia, kad kaukolė yra maždaug 35 metų azijietės moteris.
Bäckströmas paskambina savo kolegai Ankanui Carlssonui (Agnes Lindström Bolmgren) ir liepia nedelsiant peršokti į šią bylą. Ji sako, kad šiuo metu tiria apiplėšimą, kurio jis atsisakė atlikti. Kai Bäckströmas ateina į stotį, jis tikisi suburti darbo grupę, tačiau jo viršininkas Tiovenenas (Pekka Strangas) skyrė Ankanui tik ne visą darbo dieną ir du patalpos pareigūnus Kristianą Olssoną (Filipą Bergą) ir Adomą Olzzoną. (Peshang Rad) (iš tikrųjų Olzzonas turi kitą pavardę, bet jis tiesiog liepia Bäckströmui vadinti jį Olzzonu). Bäckströmas mano, kad jis turėtų turėti daugiau, tačiau niekinantis Tiovenenas pasakoja didžiausiam pasaulio detektyvui, kad ištekliai yra skirti apiplėšimui tirti.
Be to, nėra jokių įrodymų, ar tai buvo žmogžudystė, ar savižudybė, ar prieš kiek laiko tai net įvyko. Bet kai jis apsisuka ir žvelgia į įrodymus kitu kampu galvoje, Bäckström gali įsivaizduoti, kas nutiko moteriai, jei ją tempė nušovusi ir kur likęs jos kūnas. Ir toliau tai daro po to, kai Tiovenenas paveda prokurorę Hanną Hawss (Livia Millhagen) vadovauti bylai.
Nuotrauka: Jonathas Mathewas / Geltonoji paukštė / Gilė
Steelers žaidimas šiandien per televizorių
Ką tai jums primins? Prisimink, kai Rainnas Wilsonas vaidino amerikietį Backstrom „Fox“ prieš šešerius metus? Taip, mes tai vos prisimename. Stebėtinai, Bäckström yra pirmoji švedų romanų serijos švedų kalba versija, parašyta Leifo G.W. Perssonas. Ši serija buvo šiek tiek komiškesnė, tačiau ji turėjo tą patį „noir-ish“ jausmą, kaip ir ši nauja versija.
Mūsų „Take“: Kodėl nustebome, kad tai yra pirmoji Švedijos televizijos versija Bäckström ? Nes jaučiasi, kad pats Bäckströmas yra švedų personažas. Bergqvistas vaidina jį ne kaip švaistiklį ar niurzgą, o kaip vaikiną, kuris yra sužavėtas žmogžudyste, mano, kad išsiaiškinti, kas nužudė žmogų, yra vienas svarbiausių dalykų ir, atrodo, kad jis apskritai geidžia gyvenimo.
O ir jis gali būti švaistiklis ir rūstybė, tuo ypač patenkintas savimi. Tai parodo, kaip jis elgiasi su Tiovenenu ir kiek Vitriolio siunčiama kita kryptimi. Bäckströmas gali manyti, kad jis yra didžiausias detektyvas, tačiau jo viršininkas tiesiog galvoja apie jį kaip apie skausmą. Beje, taip daro ir Ankanas, nors ji taip pat žiūri į jį kaip į mentorių. Kai jis ir toliau menkina apiplėšimo bylą ir tvirtina, kad ji negali padaryti abiejų vienu metu, ji susprogdina jį ir dėl rimtų priežasčių.
Scenoje, kurioje Bäckström papietauja su Edvinu ir paaiškina savo intuiciją savo protėviui, galite įžvelgti jo procesą. Tačiau yra keletas per daug scenų, kuriose Bäckström žvelgia į tolį, įsivaizduoja, kas galėjo nutikti, ir buvo įrodyta, kad tai teisinga. Jis dirba per dešimtmečius tobulintais įgūdžiais ir, kaip ir puikūs išgalvoti detektyvai, tokie kaip Sherlockas Holmesas ar Hercule'as Poirot'as, ne visada gali paaiškinti jo dedukcijos galias. Bet manome, kad mums reikia šiek tiek daugiau paaiškinimų apie tai, kaip jis treniravosi, kad galėtų įsivaizduoti, kaip vyksta žmogžudystės. Galbūt to gausime daugiau, nes istorija juda toliau.
Mes tikrai vertiname tai, kad ši versija Bäckström sutelks dėmesį į šį įspūdingą atvejį, kuris detektyvą veda į toli nuo Stokholmo esančias vietas. Tai gali suteikti pagrindiniam rašytojui Jonathanui Sjöbergui ir jo darbuotojams galimybę parodyti Bäckströmui klaidų ir parodyti, kad jis nėra neklystantis. Nes niekas nėra nuobodžiau už detektyvą, kuriam visą laiką viskas gerai, ar ne?
Lytis ir oda: Išskyrus atsitiktines moteris, su kuriomis Bäckström miega, jis visas reikalas.
Išsiskyrimo kadras: Teismo medicinos ekspertė Nadja Högberg (Malgorzata Pieczynska) gauna DNR iš kaukolės, tačiau pasakoja Bäckström, kad moteris mirė 2004 m. Cunamyje Tailande. Paklaustas, ar kas nors gali mirti du kartus, Bäckströmas įsivaizduoja, kad cunamis smogia policijos nuovadai ir visus nuplauna.
Miegojimo žvaigždė: Elvisas Stegmaras vaidina Edvarą kaip šiek tiek ankstyvą snarglį, tačiau vaikas be Bäckströmo yra vienintelis personažas, turintis bet kokią asmenybę.
Daugiausia „Pilot-y Line“: Tai gali būti vertėjų problema, tačiau panašu, kad visi sako „Todeloo“! kai jie atsisveikina vieni su kitais. Ar tai švediškas dalykas?
Mūsų kvietimas: PERDUOKITE JĮ. Bäckström nėra geriausias mūsų matytas „Nordic noir“ pavyzdys, tačiau jis pasižymi puikiu pagrindiniu Kjello Bergqvisto pasirodymu ir pakankamai intriguojančia paslaptimi, kuri, tikiuosi, pasirodys sunki tiek detektyvui, tiek žiūrovams.
Ar turėtumėte transliuoti ar praleisti švedų paslapčių seriją # Bäckström ant @AcornTV ? #SIOSI
- Sprendėjas (@) 2021 m. Balandžio 27 d
Joelis Keleris ( @joelkeller ) rašo apie maistą, pramogas, vaikų auklėjimą ir technologijas, tačiau pats savęs nevadina: jis yra televizijos narkomanas. Jo raštas pasirodė „New York Times“, „Slate“, „Salon“,„RollingStone.com“,VanityFair.com, „Fast Company“ ir kitur.