Praeitą savaitę 's epizodas Didysis dangus paliko šiek tiek paklydęs. Cassie ir Jerrie artėjo prie statybų priekabos, kur Renas ir Donno nelaisvėje laikė amžinai išsigandusią padavėją Tonya, o pabėgimo nematyti. Šią savaitę jie įėjo į anonsą, norėdami ją surasti, ir nustebinkite! Nieko ten nebuvo.
Pamatęs privačius tyrėjus už priekabos, Renas išėjo jų pasveikinti, apsimetė statybų bendrovės meistru ir tvirtino, kad statybvietėje praleidžia visą naktį. Cassie atpažįsta Reną iš jų susitikimo vietinėje užkandinėje, kur ji rekomendavo uogų pyragą, ir prisistato kaip PI, kurią Ren jau žino, bet dabar jie abu yra pažįstami ir tai tikrai nebus paskutinis kartas. moterys susitinka. Kai jie paprašo apsižvalgyti, nes buvo nužudytas vietinio restorano savininkas (R.I.P. Liūdnos klouno kavinės vaikinas), Renas įleidžia juos į priekabą, kurioje Donno laikė Tonyą, ir stebuklingai jų ten nėra. Pasirodo, Donno padėjo Tonyai labai efektyviai sulaikyti miegamąjį ir jis mano ji nėra mirusi. (Ji nėra.)
Wolf Legarskio šunų veislyne ir žmonių atnaujinimo centre Vilkas, praėjusią savaitę išmušęs Ronaldą šaltai dėl nepaklusnumo, savo kaliniui uždėjo antkaklį, kuris įsitempia kiekvieną kartą, kai jis išeina iš rikiuotės. Vilkas paaiškina, kad jis išgelbėjo Ronaldą nuo dar žiauresnio likimo jo sekso prekybos grupės didžiųjų bosų rankose, o Vilkas, supykęs, kad Legarskio vardą suteršė jo nuodėmingas brolis Rickas, planuoja, kad Ronaldas tuoj pat nušlifuotų šį vardą. .
Po to, kai Cassie sutinka Reną ir apieško statybvietę, ji apie tai pasakoja Jenny. Jie abu įtariai žiūri į šį naujoką, o Cassie paprašo Jenny sužinoti daugiau iš jos vidinio žmogaus Treviso (kalmė?). Travisas žino, kad kažkas iš narkotikų kartelio buvo išsiųstas į miestą susigrąžinti dingusių pakelių su narkotikais ir pinigais, ir tikriausiai yra už Tonyos dingimo, o moterys nori sužinoti, ar Ren yra susijęs. Jenny aplanko Travisą jo motelyje ir sako jai, kad yra įsitikinęs, kad Tonya jau mirusi (ji ne). Tačiau Jenny jis pasitemps. (Penimo.) Kol jis ir Jenny privačiai tyrinėja vienas kitą, vietinis narkotikų bosas, su kuriuo Travisas dirba, Dietrichas, ateina į motelį, kad jo stebėtų, ir ar jūs to nežinotumėte, Dietricho padėjėjas yra baisus stebėtojas. miške, kas sekė narkotikus pavogusius paauglius.
Kalbant apie tuos besikišančius vaikus, Bridgerį seka pavaduotojas Harvey, šerifas, dirbantis su narkotikų karteliu. Harvey pasirodo Bridžerio namuose, o Bridžeris praneša draugams, kad yra problema. Jie gauna jo žinutę, bet dar nespėjus susitikti Bridžerį pagrobia Harvey. Jie išvažiuoja Harvey patruliniu automobiliu ir Harvey pasako Bridžeriui, kad žino, kad turi narkotikų ir pinigų, ir nori juos susigrąžinti. Bridger sesuo Madison randa Bridger telefoną gulintį jų važiuojamojoje dalyje, ir tada ji supranta, kad viskas yra rimtas . Vaikai šiandien niekada išeiti iš namų be jų telefonai . Ji sako Maxui ir Harperiui, kurie ką tik ketino parduoti visus narkotikus, kad kažkas tikrai negerai.
Travisas susitinka su Dietrichu, kad įgytų jo pasitikėjimą ir pasiūlytų jam bet kokias paslaugas, net pasiūlydamas surasti dingusius narkotikus. Vietoj to Dietrichas paprašo Traviso saugoti jį per susitikimą su paslaptingu naujuoju narkotikų kartelio atstovu Ren, kuris pasirodo su Donno. Dar vienas pokalbis, kuriame, spėjate, visi nori tik rasti tuos narkotikus.
Džeris ir Lindoras eina į atokią namelį miške ištirti anoniminio pranešimo, kad Ronaldas ir Skarlet ten gali pasislėpti. Džeris vis dar sūrus, kad vakarienė, kurią ji ir Lindor valgė kartu, jo akimis nebuvo pasimatymas, o tai buvo tik žvalgybos misija, siekiant gauti patarimų, kaip jis galėtų suvilioti Cassie. Džeris sugniuždo Lindorą ir kol jie yra kajutėje, ji jam patiki, kad labai nori atstumti Ronaldą Pergmaną, kad jis niekam kitam negalėtų padaryti to, ką padarė su ja. Tą akimirką ji pabučiuoja Lindorą. Atrodo, kad jis nėra tikras, ką visa tai reiškia.
Sužinome, kad pavaduotojas Harvey yra malonus vaikinas. Matote, jis treniruoja Mažąją lygą, o tai reiškia, kad jis padorus. Jis nenorėtų, negalėjo sužeidė vaiką, sako jis Bridgeriui, kuris lipnia juosta buvo pririštas prie kėdės. Harvey siūlo susitarimą. Jei Bridžeris perduos narkotikus, jis gali gyventi. Bridgeris liepia Harvey paskambinti jo seseriai Madison, kad gautų narkotikų.
Cassie ir Jenny sužino, kad policijos šuo miške paėmė Tonios kvapą ir ten taip pat atranda suplėšytą jos drabužių gabalą. Moterys vis dar įsitikinusios, kad Tonya gyva, o Cassie aiškina Denise, ką jos rado, kas turėtų įeiti į Dewell & Hoyt biurus, išskyrus TONYA! Tačiau Tonya meluoja tik dėl Donno ir Ren. Ji pasakoja Cassie ir Jenny, kad matė vyrą, kuris nužudė Liūdno klouno kavinės savininką, ir tai buvo policijos pareigūnas, vardu Deputatas Harvey. (Taip nėra.) Ji pasakoja jiems viską apie tai, kaip ji buvo pagrobta ir kaip pabėgo, tačiau užuot pasakiusi tiesą, kad ją laikė Renas ir Dono, ji sako, kad Harvey buvo viso to sumanytojas. Jenny nori nedelsiant atvesti Harvį apklausai, bet šerifas Tubbas liepia jai atsistatydinti, nes Harvey yra vienas iš jo pareigūnų, o ne koks supuvęs gatvės nusikaltėlis. (Ji to nedaro.)
Harvey šiuo metu yra užsiėmęs bandydamas iš daugybės paauglių atsiimti narkotikų ir pinigų. Madison, Harper ir Max visi pasirodo Harvey namuose, paslėpę krepšius netoliese esančiame miške. Madison prieina prie durų ir paprašo Harvey apdrausti, kad Bridžeriui viskas gerai, prieš prekiaujant krepšiais, o Harvey sugriebia ją ir įmeta į namus. Renas ir Donno taip pat pakeliui į Harvey namus. Renas planuoja jį nužudyti, kad jis mirtų kaip pagrindinis įtariamasis už kartelio žmogžudystes ir Tonyos pagrobimą, ir jis negalės išparduoti Reno ar Donno. Kol ji ruošiasi žmogžudystei, Donno vėl pakimba kelyje, vedančiame į Harvey namus, kad užkirstų kelią niekam pirmam patekti į Harvį. Tai reiškia bėdą Cassie ir Jenny, nes būtent tai jos ir planuoja daryti.
Paskutinėmis epizodo sekundėmis Donno iššauna didelius ginklus ir šaudo į Jenny sunkvežimį. Išpučia sunkvežimio padangos ir priekinis stiklas, o Jenny ir Cassie prisidengia, kai Donno jas daužo kulkomis, o pasirodymas tampa juodas. Mes taip arti, kad pagaliau visi susitiks, aš net negaliu to pakęsti!
Liz Kocan yra popkultūros rašytoja, gyvenanti Masačusetse. Didžiausia jos pretenzija į šlovę yra laikas, kurį ji laimėjo žaidimų šou „Chain Reaction“.