„BritBox“ pateikia BBC ir „iTV“ laidas Jungtinių Valstijų auditorijoms - daugelį tą pačią dieną, kaip ir JK transliacija |

Kokį Filmą Pamatyti?
 

Kur transliuoti:

Karūnavimo gatvė

Parengė Reelgoodas

Trys populiariausios transliacijos laidos JK - didesnės nei Daktaras kas , didesnis nei Poldarkas , didesnis nei rodo JAV Tarnaitės pasaka ir Fargas - yra ilgai trunkantys pusvalandžio muilai. Karūnavimo gatvė ir Emmerdale „iTV“ ir „ „EastEnders“ per „BBC One“, kurį kiekvienas per savaitę transliuoja kelis epizodus, įprastai sudaro daugumą arba visas 10 žiūrimiausių savaitės laidų tarp jų trijų.



Geriausias būdas pradėti žiūrėti muilo operą - kaip ir mokantis užsienio kalbą, žinoma, yra visiškas panirimas. Keletas epizodų jus pribloškia, tada jūs paprasčiausiai susipainiojate, o po savaitės esate užsikabinęs. Tai buvo mano patirtis pastarąsias kelias savaites Karūnavimo gatvė , kurį galima gauti „BritBox“ transliacijos tarnyboje, kuri pradėjo veikti kovo mėnesį. ( Emmerdale ir „EastEnders“ taip pat yra.)



JK muilai turi tą patį santykių pyktį, jėgos žaidimus, netikėtumą ir ligoninės verksmą, kurį atpažintumėte iš amerikietiškų muilo operų, ​​tačiau JK muilai yra labiau įprasti ir socialiai pažadinti nei jų kolegos JAV. „EastEnders“ yra mėlynas apykaklė, nesileidžiantis į priekį ir jau seniai pasižymi neįgaliaisiais personažais, ir Emmerdale Populiari gėjų pora Robertas ir Aaronas susituokė anksčiau šiais metais.

Karūnavimo gatvė , kuris Telegrafas ką tik paskelbtas geriausiu kada nors JK muilu, yra arčiau amerikietiško muilo. Jis blizgus ir gražus, kartais kyla traumos ir smurtas. Vos per pastarąsias dvi savaites pikta Eva spardė per televizorių atradęs Aideno romaną su Maria, suirzusią Betaniją liudijo prieš hunky psichopatas Natanas už bandymą parduoti ją į Belgijos sekso žiedą ir Robertas liepia Richui likti nuošalyje iš „Nick's Bistro“ ARBA KITŲ.

svetimi dalykai 4 sezonas 1 serija

Sofijos prezidentė Soumya Sriraman BritBox ir buvęs „BBC Worldwide North America“ vadovas Karūnavimo gatvė ir didelis katalogas kitų BBC ir iTV laidų Jungtinėms Valstijoms apie naują 7 USD per mėnesį srautinio perdavimo paslaugą. Sriramanas atsisėdo su „“ pasikalbėti apie naują SVOD paslaugą, apie tai, kaip gali būti sunku gauti tarptautinę licenciją ir kaip diena iš dienos išleisti nauji epizodai yra „BritBox“ žudikų funkcija.



SPRENDĖJAS: Jūsų akcentas nėra visai indiškas ar britas. Iš kur tu esi?

SOUMYA SRIRAMAN: Aš gimiau Indijoje, įstojau į universitetą Teksase, kurį laiką buvau L.A., o dabar esu Niujorke. Kažkas neseniai man pasakė, kad turiu kanadietišką akcentą, kuris, manau, buvo įdomus!



Atvykote iš „BBC Worldwide North America“? Kokias BBC dalis tai apima?

BBC yra viešasis transliuotojas JK, finansuojamas iš vietinių mokesčių, vadinamų licencijos mokesčiu. Programos, kurias sukuria BBC arba kurias licencijuoja, gali licencijuoti „BBC Worldwide“, kuri visiškai priklauso BBC ir yra viso pasaulio platintoja šiam programavimui visame pasaulyje. Šiaurės Amerika yra padalinys, turintis keletą verslų. Yra gamybos verslas, kuris daro panašias laidas Šokiai su žvaigždėmis ABC ir Gyvenimas prieš nulį „National Geographic“ yra kabelinių kanalų, tokių kaip „BBC America“ ir „BBC World News“, yra televizijos pardavimai, skirti parduoti mūsų laidas kitoms rinkoms, yra franšizės ir skaitmeninės įmonės.

Aš atėjau iš franšizės ir skaitmeninių įmonių padalinio, kuris yra vartotojui skirta pusė. Pavyzdžiui, Daktaras kas , kurį bendrai prodiusuoja ir turi „BBC America“ licenciją televizijai, tada mes tvarkytume visa kita Daktaras kas daro - patekti į „iTunes“, patekti į kino teatrus, Daktaras kas žaislai, tiesioginiai renginiai, kita elektroninė komercija, SVOD pasiūlymai dėl įvairių langų ir tiesioginio vartotojo verslas, virtęs „BritBox“.

Ar BBC ir iTV valdo „BritBox“ kartu, ar BBC valdo?

„BritBox“ turi daug investuotojų, ir tai yra nepriklausomas subjektas, turintis įgaliojimus nusistatyti savo kelią rinkoje.

„BritBox“ programavimas yra tai, kas anksčiau buvo transliuojama ar dabar rodoma BBC ar iTV JK. Ar galite pateikti kontekstą, ką tai reiškia JK? Ar „BBC One“, „BBC Two“ ir „iTV“ yra lygiaverčiai JAV transliuojamiems tinklams?

Jie yra. Jie labai panašūs į ABC, NBC, CBS ir FOX JAV. „BBC“ ir „iTV“ turi kelis kanalus, o tada yra 4 ir 5 kanalai.

Ar JK tinklai patiria tą patį fragmentiškumą, kaip ir transliavimo tinklai Jungtinėse Amerikos Valstijose, kur daugėja kabelinių ir srautinių išėjimų?

Kaip tik tai ir vyksta. Dangus ir Mergelė atėjo iš palydovų pasaulio, tada mes pradėjome matyti kabelinių ir aukščiausios kokybės kanalų gausėjimą. BBC „iPlayer“ ir „iTV Hub“ yra labai dominuojančios JK, kurios iš esmės yra panašios į „TV Everywhere“ platformas JAV. Rinka ilgą laiką buvo labai sudėtinga naudoti „iPlayer“ ir „iTV Hub“, kad būtų galima stebėti.

Kiek „BritBox“ programavimo yra dabartinis, palyginti su katalogų laidomis?

Sunku skirstyti į kategorijas, nes mes vis dar esame ankstyviausi tarnybos mėnesiai. Maždaug 30 procentų mūsų pasirodymų yra nauji arba gana nauji, ir kiekvieną savaitę pridedame nuo 15 iki 20 naujų skirtingų laidų epizodų.

Turite pirmuosius 26 originalo sezonus Daktaras kas . Ar tai pirmas kartas, kai tuos ankstyvuosius sezonus galima transliuoti JAV?

Tai pirmas kartas, kai jie visi prieinami kartu. Srautinio perdavimo paslaugos išnyko Daktaras kas per daugelį metų, tačiau tai yra pirmas kartas, kai jie išsamiai prieinami vienoje vietoje.

Ar „BritBox“ turės išskirtines transliacijos teises į tuos 26 sezonus JAV?

Taip.

hulu live su disney plus

Yra Daktaras kas jūsų žiūrimiausia laida?

Iškart po mūsų starto tai buvo absoliučiai žiūrimiausia laida Nr. Nuo to laiko atsirado keletas kitų laidų, apie kurias negaliu išsamiau kalbėti.

Jūs transliuojate Karūnavimo gatvė , „EastEnders“ ir dar kelios laidos JAV beveik tuo pačiu metu, kai transliuojama JK.

Norėjome, kad žiūrėjimo patirtis būtų kuo artimesnė JK žiūrėjimui, todėl pradėjome nuo kai kurių laidų, kurias žmonės reguliariai žiūri ir apie kurias realiu laiku kalbasi su šeimos draugais, todėl mes pasirinkome Karūnavimo gatvė , kuri yra dramos nr. 1 JK. Tai pagrindinio muilo laikas, kuris yra labai populiarus žanras JK. Karūnavimo gatvė , „EastEnders“ , Emmerdale , Žuvusysis ir Holbio miestas kiekvieną savaitę pridedame naujų epizodų, ir mes turime mokslinės literatūros laidų, tokių kaip Susipažink su Autoriumi ir Popieriai , kurios yra kasdieninės, aktualios laidos. Programoje turime kategoriją, vadinamą Dabar tai visos laidos, kurios šiuo metu rodomos JK.

Ar per ateinančius kelerius metus „BBC“ ir „iTV“ nori pasiekti tašką, kuriame tą pačią dieną ir dieną Jungtinėse Valstijose premjeruojate daugumą dabartinių JK laidų, kad maksimaliai padidintumėte rinkodarą ir pokalbį tose laidose, kaip „Netflix“ sugebėjo daryti?

Kiekvieno tikslas yra tai pasiekti. Mes ką tik premjeravome Kat & Alfie , kuriam prireiktų šiek tiek laiko nuvykti į Jungtines Valstijas kitomis paslaugomis, ir mes galėjome ją premjeruoti dieną ir dieną. Mes norime tai padaryti rengdami daugiau pasirodymų ir sprendžiame iššūkius, pavyzdžiui, išvalome muzikos licencijavimą ir archyvinius klipus, kurie gali būti neišvalyti tarptautiniam naudojimui.

Kaip žmonės žiūri muilus „BritBox“? Ar jie grįš ir žiūrės į jūsų turimus epizodus, ar tiesiog juos renka ir pradeda?

Laikome, kad epizodai yra prieinami ribotą laiko tarpą - maždaug mėnesį daugumai laidų, todėl žmonės laidas žiūri daugiau ar mažiau realiu laiku. Mes tikimės, kad žmonės užsitrauks šias laidas ir vis grįš.

Ar laikui bėgant turite kitų BBC išteklių, tokių kaip naujienos ir dokumentiniai filmai?

Mes galvojame apie visus tuos dalykus, o kai kurie turi daugiau prasmės nei kiti. „BBC World News“ JAV kabeliu perduodama apie 50 milijonų namų, o tai kelia tam tikrų iššūkių.

Sandra bullock filmai Netflix

Jei laidą rodote kabeliu, tai reiškia, kad sutarėte su kai kuriomis iš šių kabelių sistemų jos neteikti SVOD pagrindu?

Tiksliai.

Tie pasiūlymai laikui bėgant taps dar įdomesni. BBC programavimas yra „Amazon“, „Netflix“, „Seeso“, PBS, „BBC America“ ir daugelyje kitų vietų. Ar norite patekti į vietą, kur visus naujus dalykus, net jei jie nėra išskirtiniai, bus galima rasti „BritBox“?

Mes priėmėme tokį sprendimą su daugeliu savo pagrindinių pasirodymų. Jis gali būti prieinamas kitose paslaugose, tačiau taip pat turi būti prieinamas „BritBox“. Tai gali komplikuotis. Nors kažkas gali būti įvardijama kaip BBC laida, ją greičiausiai sukūrė kažkas kitas ir licencijavo BBC. Visada bus tokių laidų kaip Atmesti ir kristi , kuris buvo „Endemol“ kūrinys BBC, prie kurio neturėsime prieigos.

[ Atmesti ir kristi , kurioje vaidina Eva Longoria, premjera įvyko gegužę JAV per televizorių „Acorn“.]

gintaras išgirstas ir johny depp filmas

Kokios buvo jūsų diskusijos su AMC apie „BritBox“ ir „Acorn“? AMC domisi „BritBox“ ir „Acorn TV“, o jūs konkuruojate su „Acorn“ dėl kai kurių iš šių titulų.

Kartais kalbamės su tais pačiais prodiuseriais, tačiau akivaizdu, kad turime gerus santykius, norėdami gauti BBC ir iTV turinį. Jei tai yra „BBC“ ar „iTV“ laida, kurioje teises turi kažkas, pavyzdžiui, „Freemantle“ ar „Endemol“, yra didelė tikimybė, kad konkuruosime su „Acorn TV“. AMC domisi „BritBox“ ir jie yra mūsų „BBC America“ partneris, ir tai yra puiki televizijos ir transliacijos partnerystė. Manau, kad rinka yra pakankamai didelė dviem srautinio perdavimo žaidėjams.

Ar galite būti tiek pat pelningi kiekvienam abonentui, turėdami 500 000 abonentų, kiek galite - turėdami 1 milijoną abonentų? Kiek tie BBC ir iTV santykiai padeda jums mastelį?

Tai visiškai padeda. Turėdami kilmę ir prieigą prie BBC bei iTV, turime didžiulį pranašumą.

Ar tai yra vyraujanti naujų BBC laidų norma, kad jūs galvojate apie tai, kokios bus Šiaurės Amerikos teisės?

Norėčiau, kad būtų taip lengva! [ Juokiasi .] Apie tai daug kalbėjau pastaruosius trejus metus. Kadangi BBC yra viešoji paslauga, mes labai gerbiame tai, kad BBC yra tam, kad palaikytų Jungtinės Karalystės visuomenę, ir mes palaikome tą tikslą. Pirmiausia yra BBC motyvas ir ketinimai.

Taigi nepriklausomas prodiuseris, parduodantis laidą BBC, neturi tos pačios motyvacijos ir galbūt norėtų turėti savo Šiaurės Amerikos teises?

Tai visiškai teisinga.

Kiek tai apsunkins jūsų programavimo strategiją ateityje?

„BritBox“ turi labai unikalų į tinklą panašų balsą, kuris nėra nei BBC, nei „iTV“. Turėsime nuostabų katalogą, kuriame bus daugybė pasirodymų, kurie yra prieinami kiekvieną dieną.

kokiu kanalu groja Green Bay pakuotojai

Ar ketinate skelbti savo abonentų numerius kas ketvirtį?

Mes nesame.

Srautinių paslaugų teikėjai labai nenoriai kalba apie savo abonentų numerius. Kaip manote, kodėl taip yra?

Aš nesu tikras. Manau, kad tai labai susiję su tuo, kad žinant abonentų skaičių gana lengva dirbti atgal ir išsiaiškinti paslaugos pelno padėtį. Niekas nenori tokio lygio tikrinimo. Manau, kad taip pat yra tam tikrų lūkesčių valdymo. Aš nenoriu valdyti lūkesčių; Aš noriu greitai pasiekti mastą ir susikaupti.

Ar tikėtina, kad pradėsite rengti JK laidas ne muiluose, o dieną? Tai skamba kaip didelis skirtumas nuo kitų paslaugų.

Manau, kad taip ir padarysime. Kat & Alfie yra daugiau pagrindinio laiko drama nei muilas, ir mes ją kiekvieną savaitę transliuojame JAV per kelias valandas nuo jos premjeros JK. Manome, kad tai sukuria labai įdomių būsimų laidų žiūrėjimo modelio sceną. Kai kurie žmonės nori palaukti ir sugerti pasirodymą vienu metu, o kai kurie žmonės vis tiek norės kuo greičiau žiūrėti epizodus.

Scottas Porchas rašo apie „“ srautinės žiniasklaidos industriją ir taip pat yra jo rašytojas „Playboy“ . Galite sekti jį „Twitter“ @ScottPorch .

Srautas Karūnavimo gatvė „Britbox“