Nors šis 2003 m. romanas daugeliui yra mėgstamiausias atostogų būdas, Grantas gali nesutikti.
„Kai man pasidaro niūri dėl pasaulio padėties, galvoju apie atvykimo vartus Hitrou oro uoste.
Taip, tai yra kanonas.
