Valandų reikalas. Tiek laiko Kroketo saloje viešpatauja vampyrai, nuo jų mirties orgijos Šv. Patriko bažnyčioje iki mirties ryto saulėje šiame, septintajame ir paskutiniame epizode. Vidurnakčio masė . Tai nereiškia, kad Crockett sala išgyvena naktį, labiau nei jie. Kol jie visi (na, beveik visi – apie tai vėliau) susitaikė su savo likimu ir pasveikina aušrą, jie nužudė ir iš dalies prarijo visus kitus saloje, paversdami daugumą žudikų paeiliui – siaubinga banga Stebime, kaip skerdynės lėtai aplenkia salą, tempia iš savo namų rėkiančius žmones, užgriūvančius ant jų gatvėse, kai jie bėga. Jie sudegino visus salos pastatus, išskyrus bažnyčią, kurią sudegino buvęs jų vadovas, ir poilsio centrą, kurį sudegino vienas iš jų pačių. Valtys, kuriomis jie tikėjosi paskleisti savo religinį užkratą žemyne, buvo sudegintos jų priešų. Jie visi mirę. Jų priešai – Erin Greene, šerifas Hassanas, daktaras Guningas – visi mirę. Sala mirusi. Yra du išgyvenusieji.
Didžiausias šio epizodo apreiškimas, neplanuotas, gali būti Beverly Keane. Visą sezoną kovojau su šiuo vienareikšmiu veikėju, ypač kai priešinamasi Hamisho Linklaterio įtaigiai niuansuotam tėvo Paulo / monsinjoro Džono atvaizdui. Bet čia, kaip visiškai susiformavusi vampyrė, ji staiga spusteli. Tau nereikia niuansų, kai esi pats paskirtas negyvų religinio kryžiaus žygio vadas arba kai nuverčiate kunigo karalystę, kurią laikėte kaip Dievą, kol jis nesutiko jūsų barbariškumo, arba kai jūs Rašai aplink tavo supuvusias senas smegenis, ieškodamas epitetų, skirtų netikintiems. Tai, kaip ji tyčiojasi iš vyro, kuris niekada nėjo į bažnyčią, bet vis dėlto buvo atsivertęs jos parankinio Sturge'o – žiauriai sakydama jam, kad būtų galėjusi išgelbėti žmoną ir vaikus, kuriuos ką tik nužudė, ir išvaryti jį iš savo saugyklos – yra toks siaubingas, kad monsinjoras. taria taip, tiek daug žodžių. Prireikė iki ji tiesiogine prasme buvo siaubingas, nes jos monstriškumas padėjo istorijai.
Ir galų gale vampyrų žlugimą lemia tai, kad Bevas tarnauja šiai priežasčiai, o ne monsinjoro nukrypimas nuo jos. Ji buvo tokia tikra, kad pramogų centras, kurį ji pastatė iš miesto kišenės nugriebtais pinigais, bus jų saugus prieglobstis, kad ji liepė savo pasekėjams sudeginti visą salą. Dėl šios priežasties ji buvo sučiupta visiškai plokščiapėdystė, kai jaunasis Ali Hassanas, kuris pats yra vampyras, bet vis dar turintis sąžinę, padegė vietą savo tėvo šerifo ir Erin Greene vardu, kurie abu yra užpulti ir mirtinai sužeisti. Bev, ją kaip originalų šikšnosparnį primenantį vampyrą – kol jie patys nespėjo sudeginti.
Monsinjoro apleisti, parodyta, kad didieji Bevo planai yra pilys iš smėlio, sugėdintas tų, kurie patys gėdijasi to, ką padarė tą naktį, ir supratę, kad neturi kur pasislėpti nuo artėjančios aušros, vampyrai pradeda klajoti. toli. Daugelis jų susirenka aplink susijungusius Flynnus, Annie ir Edą, kurie veda juos į (netikėtinai melodingą, bet nesvarbu) dainą „Arčiau, mano Dievas tavęs“ – pasak legendos, Holivudas ir Haris Chapinas , paskutinė daina, kurią grupė grojo Titanikas . Tačiau jie nespėja jo užbaigti: teka saulė, o susirinkę miestiečiai prisideda prie liepsnų, ryjančių jų salą, visam laikui nutraukdami himną.
O kur uolus Bevas? Vienas paplūdimyje. Na, ne visai viena: ji yra vos už kelių jardų nuo Ali ir šerifo, kurie atėjo ten kartu melstis, o paskui kartu mirti, jo šautinių žaizdų tėvo, sūnaus nuo pačios saulės. Paskutines Bev akimirkas apima panika dėl jos pačios mirties tikrumo; kad ir ką ji manė tikinti apie dangų ir Dievo atlygį jo tikintiesiems, ji stengiasi to išvengti iki paskutinio, pašėlusiai kasti smėlį, kad palaidotų save, o paskui rėkia iš siaubo, kai jos veidas dega. Tai geriausias veikėjo momentas; Ironiška, bet pirmą kartą ji atrodė žmogumi.
Žmogiškųjų akimirkų, tiesą sakant, gausu, nors, laimei, rašytojas-režisierius Mike'as Flanaganas nesugeba mums pernelyg sentimentalus. Susitikęs su savo atjaunėjusia meiluže Millie Gunning, monsinjoras Johnas Pruittas suvokia savo kelių klaidą ir pagaliau gali pamatyti siaubą to, ką jis atvežė į salą – atnešė į salą, pasak jo, iš klaidingo noro išgelbėti Millie gyvybę. Jau ir taip nepaprastas Hamisho Linklaterio pasirodymas atskleidžia dar daugiau sluoksnių, nes jo balsas užklimpsta, pakyla ir užknisa nuo verksmo, kai jis susitvarko su viskuo, ką padarė – gyvenime ir mirtyje. Kartu jis ir Millie gano mirusį, neatgijusį savo dukters Saros kūną, kuri paskutinėmis minutėmis sužino tiesą apie savo kilmę, prie tilto, kuriuo žaisdavo vaikystėje. Ten jie sveikina saulę.
Net ir palyginti smulkūs veikėjai akimirką išgyvena saulėje (prisiekiu, jokiu būdu nekalbama). Kai Bevo planas aprūko, Sturge – iki tol jos ištikimiausias pasekėjas – kreipiasi į Ookerį, rasistinį altarista, ir kartu bando susitvarkyti su tuo, ką padarė tą naktį.
Manau, kad aš... aš nežinau, bet manau, kad nužudžiau savo mamą, sako Ooker.
Barbara Walters Britney Spears
Taip, atsako Sturge. Aš, uh, padariau kai kuriuos dalykus, kuriuos jaučiu... padariau kai ką. Tada beveik vaikiškai jis klausia Ookerio visų žmonių: ar atleisi man, vaikeli?
Aš tau atleisiu, atsako Ookeris. Ir kartu su vyru – dabar vampyru – kurį Bevas pažemino, jie kartu nuklysta.
Didžiausias epizodo svyravimas dėl tvorų yra Erin, savo mintyse, pasakytas monologas savo mirusiai meilei Riley Flynn. Siekdama išlaikyti pusiausvyrą tarp jo ateistinio mirties, kaip dėl fejerverkų sklindančių neuronų, vertinimo ir jos pačios anksčiau artikuliuoto tikėjimo dangumi, ji nustato vidurį, kuriame energija užsidega tuose neuronuose. yra dangus tam tikra prasme – materijos ir energijos vienovės visame kosmose atvaizdas, visi kylantys iš to paties šaltinio, o mūsų sąmonė apie tai tiesiog yra visatos, svajojančios apie save, problema. Štai ką reiškia biblinis Dievo pareiškimas, kad aš esu, kad galiausiai esu, ji galvoja gulėdama miršta, tyliai supjaustydama sparnus šikšnosparnio daiktui, kuris maitinasi ja, kad negalėtų išskristi ir pabėgti nuo aušra.
Jo skrydį liudija du anksčiau minėti išgyvenusieji – Leeza Scarborough ir Warrenas Flynnas. Jie išplaukė į įlanką ne tam, kad pasiektų krantą kitur – tai per tolima kelionė – bet tiesiog norėdami pabėgti nuo grobuonių. Jie stebi iš vandens, kaip sala dega, kaip originalus vampyras nerangiai bando nuskristi, kaip kyla saulė. Jie nežino, ar keliems žmonėms, kuriuos jie paliko, pavyko sustabdyti vampyrus, nors jie visiškai teisūs manydami, kad mirė per bandymą. Jie nežino, ar šikšnosparnis pabėgs, bet abejoja. Ir remiantis tuo, ką žinome apie tai, kaip vampyrų užkratas buvo išplitęs ir kaip jis veikia tų, kuriems buvo dozuojama, kūnus, paskutinė epizodo eilutė, paskutinė šio įtikinamo ir negailestingo pasirodymo eilutė, yra rimta priežastis. tikėti, kad jie teisūs abejoti.
Aš nejaučiu savo kojų, sako Leeza balsu, šiek tiek nuspalvintu triumfu.
Seanas T. Collinsas ( @theseantcollins ) rašo apie televiziją Riedantis akmuo , Grifas , „The New York Times“. , ir bet kur, kur jis bus , tikrai. Jis ir jo šeima gyvena Long Ailende.