Narcos visada yra geriausias, kai tuo pačiu metu elegiškiausias ir ciniškiausias. Tuos žodžius parašiau apie pirmojo sezono finalą Narcos: Meksika , pakaitomis niūrus ir žiaurus epizodas, kuriame Félixas Gallardo išpardavė savo draugus, Amerikos vyriausybė Walto Breslino pavidalu padvigubino savo pražūtingą narkotikų karą, o DEA agentė Kiki Camarena, kaip paaiškėjo, mirė už dyką, visai nieko. Tai buvo pasitikintis, įtraukiantis filmų kūrimas, skirtas sugriauti mitą apie karą su narkotikais bet kokiomis priemonėmis.
Manau, daug tų pačių dalykų galima pasakyti apie šį priešpaskutinį trečiojo serialo sezono epizodą. Narcos: Meksika 3-iojo sezono 9-oji serija, pavadinta „Skaičiavimas“, neapmoka visų serialo sąskaitų – vis dėlto liko dar vienas epizodas. Tačiau yra kažkas tikrai liūdno tame, kaip jis pasakoja apie daugelio pagrindinių veikėjų: Volto, Viktoro, Amado, generolo Rebollo nesėkmes. Atstovaujanti beveik visoms karo su narkotikais pusėms ir lygmenims, paaiškėjo, kad galiausiai jie visi yra niūrūs nesėkmės.
Paimkite, pavyzdžiui, Viktorą. Jo medžioklė žmogaus, kuris žudė gamyklos darbuotojus, paliko jam šešėlį to žmogaus, kuriuo jis kažkada buvo – apniukusio peleninio veido zombio, kuris atrodo kaip stebėtojas, stebintis, kaip jo gyvenimas praeina pro jį. Tai taip pat pasakytina apie jo santykius su ilgakenčia žmona ir partnerystę su nesąžiningu policininku Rogelio, su kuriuo jis vis dar kartais vykdo Juárez kartelio ir jo pagrindinio raumens Vicente Carrillo Fuentes žmogžudystę.
Ir nepaisant to, kad jis degina žvakę iš abiejų galų, jis praktiškai neturi ką parodyti. Kai DEA stoties viršininkas Jaime'as Kuykendall'as nurodo valstybinio numerio numerį, kurį užsirašė eidamas savo karjerą, tai yra aklavietė – numeriai buvo pavogti ir panaudoti pakartotinai. Kai jis klausia kitos gamyklos moterų grupės apie paslaptingą vyrą auksiniu kadilaku, jos neturi jam ką pasakyti; viskas, ką jis gali padaryti, tai įspėti, kad tą automobilį vairuojantis vyras yra pavojingas.
Kas tu esi? – klausia jo viena moteris.
Anksčiau buvo policininkas, – sumurma jis. Tai užburiantis aktoriaus Luiso Gerardo Méndezo pasirodymas, priverčiantis Viktorą pasijusti žmogumi, pasiekusiu dugną, tačiau vis dar besileidžiančiu į mįslę, kurios jis dar turi išspręsti.
Kol Viktoras užsiima savo paties siužetu – į pagrindinę istoriją įtrauktas tik dėl to, kad Kuykendall toliau naudojosi Juárez kartelio informatoriumi, veikla, kuri Viktorui beveik kainuoja gyvybę, kai Vicente sugauna jį šnopuojantį aplink savo sunkvežimį – Volto likimai. , Amado ir Rebollo yra susieti.
O rišimą atlieka reporterė Andréa Nuñez ir jos kolegos. Gilinantis į senus laikraščių archyvus, jiems pavyksta identifikuoti moterį, kuri kaip laikrodis išima kas mėnesį iš Juarezo į Tichuaną siunčiamus kyšio pinigus. Jų nuostabai, ji neturi nieko bendra su kreivu verslininku Carlosu Hanku Gonzálezu; veikiau ji yra ne ko kito, o generolo Rebollo meilužė, ir ji perveda kyšio pinigus tiesiai jam.
Teisingai: Rebollo visą laiką dirbo Amado.
Galbūt todėl Walto reidas į namą, kuriame slapstėsi Benjamínas Arellano Félixas, aptinka tik jo žmoną ir dukrą, kurias jam pavyko aptikti suradęs kliniką, kurioje maža mergaitė gydoma nuo retos ligos. O gal tai tiesiog nesėkmė, o Mininas pasinaudojo sesers Enedinos patarimu ir toliau kraustytis iš vieno namo į kitą. Galų gale, nesu tikras, kodėl Juárez kartelio darbuotojas saugotų varžovą Tichuanos bosą, nebent tai būtų tik per daug atsargumo, kad Benjamínas kažkaip nebūtų nukreiptas prieš Amado po jo suėmimo.
Kalbant apie varžovų bosus, epizodas prasideda seniai dingusio Chapo Güero Palmos areštu. Šablonas . Jis atsiduria tame pačiame kalėjime kaip Chapo ir Don Neto – kuris įspėja Chapo, kad Güero vėl atsidūrė aibėje, El Mayo, kuris šiuo metu bando užvaldyti Tijuaną sinalojiečių be Amado, Chapo nebereikės. . Arellanosai žudo Mayo vyrus, kad nusiųstų žinią, lyderystės klausimas yra neatidėliotinas.
Bet kokiu atveju Jaime'as greitai perspėja Waltą, kad Rebollo areštas yra neišvengiamas. Jis grįžta į armijos bazę, kurioje buvo dislokuotas, ir randa pragarą, nes kariuomenės ir žvalgybos pareigūnai sudegina viską, dėl ko Rebollo viršininkai atrodytų blogai. Volto tautybė veiksmingai apsaugo jį nuo to, kas kitu atveju galėtų atrodyti kaip neįtikėtinai priešiška aplinka; visi sužinojo iš Kiki Camarena žlugimo, kas nutinka, kai nužudai DEA agentą. Tačiau vis dar yra artimas skambutis, kai jis nusprendžia išlaisvinti Aleksą Hodojaną iš nelaisvės jis būti nužudytas, siekiant nuslėpti jo kankinimus ir neteisėtą sulaikymą. Voltas turi pasakyti Aleksui, kad melavo apie savo brolio Alfredo mirtį, kad nelaimingas narkomanas atvyktų kartu su juo. Prieš įsėsdamas į automobilį ir pabėgdamas, Voltas nukreipia ginklą į savo buvusius armijos sąjungininkus.
Kalbant apie patį Amado, jo gamykla, skirta atsikratyti narkotikų prekybos, susiduria su dideliu greičiu, kai Henkas atskleidžia, kad jo organizacija yra išmintinga dėl neįprastų pasitraukimų ir sandorių, kuriuos Amado atliko ruošdamasis pasitraukti. Henkas siunčia buhalterius ištirti ir grasina nužudyti Amado merginą Martą, naudodamasis apsauginiais, kuriuos Amado moka. Abiem atvejais Amado ir kompanija įveikia savo priešus.
Bet visa tai veltui. Rebollo nušalinimas ir areštas yra pagrindinė tarptautinė naujiena – juk jis neva buvo karo su narkotikais lyderis – dėl to garsėja ir jo mokėtojas Amado. Jis sulaukia skambučio, kad jo aerodromas buvo užgrobtas ir nutraukiamas pabėgimo kelias į Čilę. Po šio pokalbio režisieriaus Amato Escalante kamera pasisuka nuo Amado veido, kad parodytų Meksikos peizažą, kai jis pravažiuoja pro jo automobilio langą, tarsi Amado nebegalėtų žiūrėti į jį. Epizodas baigiasi tuo, kad kamera žiūri į Amado automobilį, kai šis važiuoja iš akies, vis mažėja ir mažėja, kol viskas išnyksta. Jei tai nėra tinkamas įvaizdis visų šio šou dalyvių viltims, aš nežinau, kas yra.
Seanas T. Collinsas ( @theseantcollins ) rašo apie televiziją Riedantis akmuo , Grifas , „New York Times“. , ir bet kur, kur jis bus , tikrai. Jis ir jo šeima gyvena Long Ailende.