EGOT laimėjusi aktorė Rita Moreno laimėjo „Oskarą“ už Anitos vaidmenį 1961 m. Vakaru puses istorija . Bet kaip ji pasakojo šeimininkams Vaizdas šios dienos epizode ji vos neatsisakė vaidmens, perskaičiusi originalius dainos Amerika žodžius.
Aš skaičiau šią eilutę, kuri skamba taip: „Puerto Rikas, tu bjauri sala. Tropinių ligų sala“, – sakė ji. Ir aš pagalvojau: „Negaliu to padaryti savo žmonėms.“ Buvau taip arti [pasitraukti], o po dviejų dienų gavau scenarijų su visais naujais dialogais, ir tai buvo: „Puerto Rikas, mano širdis. atsidavimas. Leisk jam nugrimzti atgal į vandenyną. Ne tropinių ligų sala!
Moreno taip pat vaidina pagrindinį naują personažą, vardu Valentina naujoje Steveno Spielbergo adaptacijoje, kuri kino teatrus pasieks gruodžio 10 d. Originalo našlė Vakaru puses istorija personažas Dokas, Valentina yra Anselio Elgorto filmo Tony mentore. Bet Moreno pasakė Vaizdas Panašu, kad filmuoti vienintelę jos sceną su Ariana Debose, kuri naujausioje versijoje vaidina Mariją, buvo ypač neįprasta.
Tai buvo taip baisu. Aš tiesiog negalėjau patekti į sceną, nes matyčiau ją ir sakyčiau: „Bet ne, ne, aš esu Anita“, – sakė Moreno. Tai buvo labai sunku padaryti. Jai nebuvo lengva, bet man beveik neįmanoma. Buvo baisu žiūrėti į kitą Anitą.
Moderatorius Whoopi Goldberg sušnibždėjo sakydamas: „Gražuolė yra, ji yra kita Anita, bet tu esi į Anita.
Vaizdas rodomas darbo dienomis 11/10c per ABC.
Kur žiūrėti Vaizdas