Pirmoji didelė trauma Jeloustounas Naujasis penktasis sezonas susijęs su Duttonu, kurio mes niekada neturėjome progos sužinoti. Iškart po Monikos susidūrimo su buivolu, kai sužeistas Tate'as išsisuka iš saugos diržo ir lipa iš sudaužytos transporto priemonės, kad pamatytų, kad jo mama išmesta. 'Pasilik ten!' – sukandusi dantis ragina ji. „Surask savo telefoną ir kviesk greitąją pagalbą! Monika kenčia visokius skausmus, o įvykio vietoje prasidėjo gimdymas. Tai siaubinga netvarka, ir mes jau žinome tragediją, kas nutiko kūdikiui Džonui.
Jų siaučiančioje sodyboje Kayce paguodžia sudaužytą širdį ir sužalotą Moniką, prieš prisijungdama prie Teito nuvesti jį į mokyklą, o berniukas svarsto, ar jo mamai viskas bus gerai. „Tu praradai brolį, – sako jo tėtis, – o aš praradau sūnų. Bet ji prarado daugiau. Ir vėl pagalvoja apie tai, ką jam parodė vizijos, praėjusį sezoną, kai pasidavė Monikos genties kario inicijavimo apeigoms, kankinamoje pasninko ir psichinės agonijos migloje. „Mūsų galas“, – pasakė jis savo žmonai, kai ji paklausė, ką jis matė, ir Kayce'as gali tik stebėtis, ar ši trauma, kai neteko jų sūnaus, buvo iš anksto nulemta.
Vienišo gyvenimo 2 sezonas
Rančoje Carteris (Finn Little) dabar yra pupų šakelė. Susirūpinusį berniuką Beth priėmė, kuris kartais atrodo tarsi de facto jos sūnus su Ripu – Beth niekada neturės savo vaikų, prieš daugelį metų sterilizuota Indijos rezervate, Jamie surengtu sprendimu, po nėštumo taip pat. nei ji, nei Ripas buvo pasiruošę – aiškiai „valgė trąšas“, kaip sakė Johnas. Carteris dabar yra liesas jaunuolis. „Eik pabalnoti pono Duttono arklį“, – įsako Ripas; „Turi jį laikyti pakėlęs kojas“. Carteris taip pat buvo atsidavęs mokinys rančoje, mokėsi ne tik tvarkyti kioskus, bet ir žirgų. Jis prisijungia prie Ripo, Lloydo ir likusios rančos galvijų varymo.
Helenoje Džonas yra savo kabinete ir dejuoja dėl gubernatoriaus griežtumo. „Jei tu nežaidi žaidimo, žaidimas žaidžia tave“, - pataria Lynelle, bet Jonui jau nusibodo kasdienė dienotvarkė ir susitikimai, kurie galėjo būti el. laiškai arba, dar geriau, vyksta ant žirgo. Jis greitai atleidžia politinį paskirtąjį asmenį, paskiria Betę į savo štabo viršininkę ir toliau piktai svarsto Rojaus slėnio projektą. Tačiau, kaip ir naujojo gubernatoriaus reikalaujama daugybės politinių švenčių ir nuotraukų, nebus taip paprasta priversti dingti oro uosto ir būsto sandoriui. 'Atšaukti nuomos sutartį?' Jamie sako. „Taip jie atsiduria jūsų rančoje“. Bet Beth mano, kad jie gali pristabdyti Market Equity sandorį, pateikdami vykdomąjį raštą ir kai kuriuos kūrybinius zonavimo duomenis. Gubernatorius Duttonas atmeta nuolatinius Jamie protestus. „Kai mes kalbame, jie prievartauja žemę, į kurią mūsų šeima kraujuoja daugiau nei šimtmetį. Mes jau kariaujame“.
žiūrėti paplūdimį internete
Beth taip pat žaidžia kietąjį kamuolį su Džeimiu. „Pasakykite „Taip, ponia“. Geras berniukas. Jūs esate mano dabar kalėjimas“. Beth! Bet ar neatrodo taip, kad sakydamas tokius dalykus sugrįš jos įkandimas? Tai tikrai tinka „Market Equities“ požiūriu, kur Caroline išleido savo naują įmonės žudiką, importuotą iš pakrantės, vardu Sarah Atwood (Dawn Olivieri). („Man patinka, kai ji labai supyksta“, – sako ji apie Caroline; „tai reiškia, kad aš uždirbsiu daug pinigų.“) Tikėtina, kad Atwood pusryčiams valgys Jamie, bet dar labiau tikėtina, kad ji Tada ateisiu pas Betę. Negaliu laukti!
Vilkai numušė jautrą, o Ripas įpareigoja daugiabučių namų berniukus Ryaną ir Colby (Denim Richards) surasti gaują ir juos neutralizuoti. Bet jūs negalite tiesiog nušauti vilko, ypač tų, kurie yra apsaugoti radijo sekimo antkakliais, kuriuos uždeda medžiojamųjų gyvūnų prižiūrėtojai netoliese esančiame Jeloustouno nacionaliniame parke. Improvizuotas Ripo sprendimas yra nusiųsti rąstų apykakles upe, toliau nuo rančos. Bet kaip apie vilkų saugomą geografinės padėties istoriją? Saugoma rūšis, nušaunama ir nužudoma gubernatoriaus žemėje? Tai gali tapti nemalonu. („Šie vilkai turi feisbuko puslapius!“ – sušunka Ryanas, kai suprato, ką jie padarė.) Vis dėlto, Rip'as istoriškai buvo verslo rančoje dalis, kaip atskleidžia prisiminimai, kai jaunesnis Johnas Duttonas (Josh Lucas) Rowdy (Kai Kasteris) turėjo Rip ir rančą sunaikinti kai kurių nesąžiningų statybininkų, nuodijančių žemę pesticidais, įrangą.
Kyle'as (James Remar, visada laukiamas) ir Ronnie (J Downing), du gubernatoriaus verslo bičiuliai iš bendruomenės, nėra patenkinti, kad jis nužudė oro uosto ir būsto sandorį su MKT. Tos mokestinės pajamos atėjo karštai. Tačiau Johnas ir Beth atkreipia dėmesį į papildomas išlaidas, susijusias su padidintu visuomenės saugumu, nuotekų valymo įrenginiais ir panašiais dalykais – visa tai, kas sumažintų tą pelną. O dukters nuostabai ir apmaudui, Jonas pareiškia, kad pateiks žemei apsaugos servitutą. Šis žingsnis apsaugos siuntinį nuo „Market Equities“ ar bet kurio kito, įskaitant Duttonus, gniaužtų. „Bet tai būtų visa“, – sako jai Džonas. „Ir tai svarbiau nei vardas ant poelgio“.
„Hooked Rocking Y“:
Kalėdos Tahoe ežere
- Pirmajame epizode ji buvo paminėta tik pro šalį, kai Caroline Warner žinojo, kad Johno Duttono tapimas gubernatoriumi reiškia, kad atėjo laikas pasikviesti ką nors ypatingo, ką nors, kam būtų patogu dirbti šlapią darbą. Tačiau dabar Dawn Olivieri Sarah Atwood yra Montanos scenoje ir laižo savo kotletus. (Stebėti Saros ir Betės mūšį bus nuostabu.) Olivieri yra veteranas Herojai , Melo namai , ir Navy SEAL . Tačiau tikros galvos žino, kad ji taip pat yra veteranė Jeloustounas Visata: Olivieri pasirodė 1883 m kaip Claire Dutton, Timo McGraw'o Jameso Duttono našlė, kuri nusižudė per ypač galingą ankstyvą epizodą.
- „Išminties įgėlimas“ taip pat žymi Josho Lucaso sugrįžimą Jeloustounas , kurio nematėme vaidinančio jaunesnę Johno Duttono versiją nuo tada, kai jis pasirodė prisiminimuose per pirmuosius du šou sezonus.
- Taigi, kas vis dėlto yra „nuplėšimo žyma“? Kai Ripas nusiuntė Ryaną ir Colby susidoroti su vilkais, įtariamais galvijų bandos sekimu, rančos rankose nebuvo oficialių federalinės vyriausybės išduotų dokumentų, kurie tam tikromis aplinkybėmis leidžia asmenims šaudyti ir žudyti saugomus ar nykstančius gyvūnus. jų nuosavybė.
Johnny Loftus yra nepriklausomas rašytojas ir redaktorius, gyvenantis Čikagalande. Jo darbai pasirodė The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media ir Nicki Swift. Sekite jį Twitter: @glennganges