Į 1883 m 1 sezonas, 9 serija, pavadinimu Lenktynės debesys, mūsų pionierių nesėkmės serija tęsiasi (o vėliau ir kartais), kai jie keliauja per apleistas, bet mirtinas lygumas. 9-oji serija, kurią parašė Teiloras Sheridanas ir režisavo Benas Richardsonas, prasideda baisia avarija, kurioje dalyvauja Risa (Anna Fiamora) ir jos vyras. Risa numetama nuo arklio, kai gyvūnas įžūliai reaguoja į barškučio įkandimą, o jos vyrą Josefą (Marc Rissmann) taip pat įkando padaras, bėgantis jai padėti. Wrangleris Koltonas (Nojus Le Grosas) greitai nužudo barškutį ir iš karto išsiurbia nuodus iš Josefo žaizdos. Kadangi pora yra gana prastos būklės, viskas atrodo taip, kad jie negali pablogėti, kol…
Shea (Sam Elliott), Thomas (LaMonica Garrett) ir Jamesas (Timas McGraw) patenka į apiplėštą ir sudegintą Lakotos stovyklą, pilną moterų ir vaikų kūnų. Trys vyrai greitai daro išvadą, kad arklių vagys pavogė genties arklius ir nepaliko gyvų. Kai jie artėja prie niokojimo, Shea supranta savo klaidą. Jie palieka pėdsakus, kurie privers lakotos vyrus manyti, kad už skerdimą atsakingi vagono traukinio naujakuriai, o ne arklių vagys. Shea supranta, kad vienintelis būdas išlaikyti visus gyvus – likti vietoje, o ne eiti į netoliese esantį Kasparo fortą, tarsi jie bėgtų. Išlieka rizika, kad naujakuriai bus supainioti su žudikais. Jis nusprendžia, kad Tomas, Džeimsas ir jis pats eis paskui žudikus, juos nužudys ir sugrąžins arklius. Shea paveda Wade'ą (Jamesas Landry'is Hébertas) perduoti blogas naujienas Lakotos vyrams, jei jie atvyktų prieš sugrįžtant trijulei.
Po to, kai Shea, Thomas ir James išvažiuoja, į įvykio vietą atvyksta Cookie (James Jordan) ir išsigando minties, kad susidurs su Lakota. Jie šiuo metu ten medžioja, o grįžę čia ir radę tai, jie sušikta medžios mus, priešais grupę Cookie ginčijasi su Margaret (Faith Hill). Naujakuriai, įskaitant siuvėją Aliną (Amanda Jaros), nusprendžia sekti Cookie į Kasparo fortą. Nusistatyta ir nelaukdama likti viena, Margaret taip pat eina kartu, bet tik tada primygtinai reikalauja, kad Elsa (Isabel May) apsirengtų tinkamai. Nors ir kovoja, Elsa iš vagono išlipa vilkėdama SUKNELĘ, kurią gerbėjai puikiai prisimins. Eek!
Shea, Thomas ir James greitai suranda arkliavagius ir po trumpos akistatos (tie indėnai yra prerijų lervos ir nieko daugiau, šaipėsi vienas žmogus), nužudo juos ir atgauna arklius. Kelyje vagonų partija greitai juda per lygumas, bet nepakankamai greitai. Elsa važiuoja per kalną, kad pasivytų Cookie vežimą ir pamatytų, kaip jį nužudo lakotos vyrai, kurie iš tikrųjų manė, kad naujakuriai išžudė jų šeimas. Kai kariai arti už nugaros, Elsa grįžta įspėti pionierių. Coltonas ir Wade'as nurodo grupei apvažiuoti vagonus ir surinkti visus arklius viduryje, tačiau keli vagonai į juos nepaiso ir bando patys nubėgti į fortą. Elsa eina ta pačia kryptimi kaip ir bėgantys vagonai, kad pabandytų atitraukti kuo daugiau karių nuo Margaret, John (Audie Rick) ir daugumos grupės narių.
kada 90 dienų vienišas gyvybės oras
Staiga atsiduriame pirmyn nuo pirmosios serijos 1883 m kai Elsa išmuša strėlę per žarną, kai nužudo du vyrus. Kai jų lyderis (Tokala Black Elk) artėja prie jos, kad suduotų mirtiną smūgį, Elsa rėkia Komančėje. Laimei, jis kalba angliškai ir Elsa gali jam pasakyti, kad jos tėvas medžioja jų šeimų žudikus. Jie pasigaili Elzos ir likusios vagonėlio grupės ir išvažiuoja. Wade'as, Coltonas ir Margaret nustebo ir džiaugiasi, kad Elzą randa gyvą. Kai Wade'as ir Margaret nuveža ją atgal į stovyklą, kad pašalintų strėlę ir sumuštų žaizdą, Koltonui pavesta ieškoti daugiau išgyvenusiųjų. Jis randa vargšę Aliną, išskaluotą ir iššautą pilną strėlių, rėkiančią ir svirduliuojančią aplinkui. Koltonas, sugniuždytas dėl to, ką turi padaryti, jai sako jai, kai ji nerišliai šnekučiuojasi: „Tu nusipelnei ramybės, ir tai ne taip, kol jis gailestingai ją nužudo“.
Džeimsas, Šėja ir Tomas susiduria su Lakota, o Džeimsas negalvojęs prieina prie jų. Jūs taip pat elgiatės kaip Comanche, sako jam Lakota lyderis, išvesdamas, kieno jis tėvas. Jamesas praneša, kad žudikai mirė, prieš paklausdamas: „Ar aš vis dar turiu šeimą? Vyras rekomenduoja nuvežti savo geltonplaukę dukrą pas Kasparo forto chirurgus. Džeimsas eina šalia Elzos ir yra sugniuždytas sužinojęs, kad jai buvo peršauta kepenys. Žinodamas, kad infekcija reiškia mirtį, jis patikina Elzą, kad Forte jie turės vaistų, jei ji pradėtų karščiuoti. Tačiau lauke jis liepia Margaret pasiruošti jų dukters mirčiai. Sugniuždyta Margaret svarsto, kaip jie galės ją aplankyti, kai ji nebebus. Ryžtingas, Džeimsas jai sako: „Kur ją laidojame, ten ir pasiliksime“. Tai mūsų namai. Kaip Jeloustounas gerbėjai žino, kad namai bus Montanoje.
Kitą rytą Elzai pakyla temperatūra, o Džeimsas ir Margaret pasiduoda jos prašymui pajodinėti jos mylimu žirgu Žaibu, o ne keliauti vagone. Kai ji žiūri į savo tėvą, Elzos pasakojimas įgarsina, aš tyrinėjau jo akis. Pažvelgiau giliai į juos. Tada aš žinojau, kad mirsiu.
Išskirkime 5 svarbiausias akimirkas 1883 m 9 serija, kuri yra labai svarbi serialo istorijos lankui.
NIEKANTI KLAIDA
9 serija prasideda siaubingu Jameso atradimu apie dešimtis mirusių lakotų moterų ir vaikų. Shea greitai išsprendžia, kad šį žiaurumą sportui ir žirgams padarė neteisėtai. Džeimsui tyrinėjant, Shea jį sustabdo ir bara save: Sensta. Darosi apleistas ir sensta. Po velnių! Jis supranta, kad jų pėdsakai veda tiesiai iš vagono vakarėlio ir kad lakotai klaidingai manys, kad yra atsakingi už žmogžudystes. Kai jie grįžta į grupę, Tomas mano, kad geriausia vykti į Kasparo fortą ir leisti armijai medžioti žudikus.
Mes pereiname per Lakota žemę, Shoshone žemę, Nez Perce žemę ir Black Foot žemę. Kiekvienas iš jų sužinos, kas čia atsitiko, kol nepasieksime, – sako Shea Tomui ir Džeimsui. Yra tik vienas pasirinkimas ir sunkus: turime likti čia, kol surasime tuos žudikus, nužudysime jų apgailėtinus asilus, nukirpsime plaukus nuo jų sušiktos galvos odos ir sugrąžinsime juos su žirgais pas šių žmonių vyrus ir tėvus. , daro išvadą Shea.
ATSTOVYBĖ TARP KARINGŲ
Aš tave parduosiu arba užmušiu, Elzai sako lakotas (Jeremy Gauna), sėdėdamas ant žirgo ir pasiruošęs lanką. Atsižvelgdama į šias dvi galimybes, Elsa paima netoliese esantį pistoletą ir nušauna jį bei kitą užpuoliką, kai paima strėlę į liemenį. Kiaur ir kiaurai kovotoja Elsa nenutraukia pastangų, kai prie jos ateina Lakotos lyderis. Kai ji rėkia komančų kalba, jis sustoja ir angliškai sako: „Warriors“ žino tuos žodžius. Nors ji sužeista, Elsa atsako: Mano vyras mane išmokė. Jis yra Comanche. Tai jo žodžiai. Tu kovoji kaip Comanche, sako jai vadovas.
Mes nežudėme jūsų šeimų. Mes juos radome. Mano tėvas šiuo metu medžioja jų žudikus, o jei jis juos medžioja, jis juos suras, Elsa pasakoja vyrams. Sužinojęs apie naujienas, lyderis paklausia Elzos jos vardo. Ji atsako: Žaibas geltonais plaukais, Komančų kalba. Nustebęs ir linksmas vadovas jai sako: „Geras vardas“ ir nuvažiuoja su savo vyrais. Greitas Elzos mąstymas išgelbėjo jos gyvybę ir tų, kurie liko vagono vakarėlyje, gyvybę.
TĖVAS TĖVUI POkalbis
Džeimsas numeta atsargumą ir lekia link Lakotos, kai pamato, kad jie artėja prie Shea, Thomas ir jo padėties. Lakotos lyderis iš karto jį identifikuoja kaip Žaibą su Geltonplaukio tėvu, Tu taip pat elgi kaip Comanche. Jis tęsia: Tavo dukra sakė, kad medžioji mano šeimų žudikus. Džeimsas jam sako: Aš juos sumedžiojau ir nužudžiau. Palikau juos šalavijų šepetėlyje, kur galite nuplikyti galvos odą, daryti ką norite. Tavo arkliai ganosi prie upės, o mes tavo mirusiųjų nepalietėme, nes aš nepažįstu tavo Dievo ir nežinau jo taisyklių.
Patenkinti jo atsakymu, lakotai yra ramūs. Džeimsas greitai klausia: ar aš vis dar turiu šeimą? Ar aš dar turiu dukrą? Vadovas atsako: Jų pėdsakai vedė iš mano šeimos, žmonos, vaikų, mamos kūnų, mes kariavome su tavo žmonėmis ir tavo dukra jį sustabdė. Kai Jamesas paklausia, kaip ji tai sustabdė, jis atsako: Būdamas geriausias karys iš visų. Su liūdesiu balse vadovas tęsia: Tvirtove yra chirurgai. Nuvesk ją ten ir melskis. as irgi melsiuos.
DUTTONŲ ATEITIS
Po to, kai Džeimsas vagone susiduria su Elsa, jis randa Margaret lauke. Turėdama slaugytojos patirtį pilietiniame kare, ji žino, kad Elsos žaizda yra beveik mirties nuosprendis. Džeimsas pamatęs nešvarią strėlę, perdūrusią jų dukters kepenis, Margaret bando būti viltinga, sakydama, kad ji jauna ir tokia stipri. Jamesas atsako: Ir ji yra mano gyvenimo šviesa ir mano siela. Ji mirs. Šokiruota Margaret trenkia jam antausį, bet Džeimsas tęsia sakydamas: Jei mes dabar to nepriimsime, ji mirs kokiame nors forte, kai koks nors gydytojas jai dopingo dopingą taip smarkiai, kad ji nemato tiesiai, ir mes ją apiplėšėme. James tęsia: Mes jai meluosime ir pasakysime, kad jai viskas gerai. Leisime jai žiūrėti į šį pasaulį tomis didelėmis svajotojo akimis, kol ji nebematys.
Nuniokota Margaret verkia: Ji bus dar vienas tako kryžius, kurio mes neaplankysime. Po 10 metų to tiesiog nebėra. Štai tada Jamesas priima sprendimą, kuris turės įtakos visoms būsimoms Duttonų šeimos kartoms. Jis sako Margaret: kur mes ją laidojame, ten ir pasiliksime. Tai mūsų namai. Vietą surasiu. Dieve, aš rasiu vietą. Jeloustounas gerbėjai žino, kad galutinė Duttonų kelionė bus Montanoje.
ELSA PRIIMA SAVO LIKIMĄ
Pabudusi nuo karščiavimo, Elsa nusprendžia važiuoti žaibu, o ne savo šeimos vagono gale. Po to, kai jis padeda jai ant žirgo, Elsa sako tėvui: Vakar visai neskaudėjo. Sutaupė visą skausmą šiai dienai. Džeimsas nusišypso ir atsako: Kitą dieną vis dar blogiau. Diena po to yra paslaptis.
Kai ji pastebi, kad tėvai žiūri į ją, Elzos pasakojimas įgarsina: pažvelgiau į savo tėvą. Žiūrėjo pro jo šypseną. Matė jo nerimą. Pamatė kažką gilesnio, tarsi jis jau būtų gedėjęs, tarsi aš jau būčiau išvykęs. Per pasakojimą Elsa skundžiasi, kad jautėsi taip, tarsi mano siela būtų išjudinta dėl bet kokios urvos mūsų krūtinėje, su kuria siela buvo susijusi, ir jautėsi laisva. Elsa yra protinga mergina ir žino, kad ji mirs.
Kur transliuoti 1883 m